Shanika Louise Williams: 26-year-old had home detention reinstated by magistrate before removing ankle monitor