Roads and waste management a priority as Shire of Denmark locks in 7.9pc rate rise to cover increasing costs