Organisations behind Great Southern Youth Foyer push ‘extremely hopeful’ Federal funding will be forthcoming