Mt Barker boost finals aspirations, dominant third term helps Lions edge past Kangas and Tigers remain on top