Lincoln Joy cracks unbeaten century and Angus Thompson takes five wickets in second straight win for Royals